해피레포트 - [감상문] 드릴을 팔려면 구멍을 팔아라 요약 정리 및 감상문 (A+ 자료 ) /

카테고리 : 레포트 > 기타 파일이름 :[감상문] 드릴을 팔려면 구멍을 팔아라 요약정리 및 감상문 (A+자료).hwp 문서분량 : 11 page 등록인 : rappermgk 문서뷰어 : 한글뷰어프로그램 등록/수정일 : 09.12.04 / 11.06.12 구매평가 : 다운로드수 : 0 판매가격 : 2,000 원

미리보기

같은분야 연관자료

보고서설명
Report ( 드릴을 팔려면 구멍을 팔아라 요약정리 및 감상문 ] -...

본문일부/목차
Report ( 드릴을 팔려면 구멍을 팔아라 요약정리 및 감상문 ] - 저자 소개 - 역 이수경 이수경은 자녀와 자기계발, 건강 서적을 중심으로 활동하고 있는 일본어 전문번역가이다. 그녀가 가정분야와 경영분야 모두에서 강점을 가지는 이유는 그녀의 문체가 감성적인 논리를 담고 있기 때문이다. 현대에 이르러 자녀교육과 자기계발 분야의 책들은 이론서와 같이 발전했는데, 이수경은 이러한 시류에 맞는 번역스타일을 가지고 있다. 그녀의 매끄러운 문장은 설득력을 높여주고 유머러스한 감각은 그 논리를 어렵지 않은 것으로 만들어준다. 또한 엄마라는 그녀의 다른 역할은 자녀 서적 분야의 번역에 큰 도움이 되고 있다. 그녀가 번역한 자녀를 교육시키는 방법에 대한 일본서적들 중 대다수가 베스트셀러가 되었는데, 이는 초등학생 아들과 딸을 키우는 엄마로서의 공감대와 즐거움이 책에 반영된 부분도 없지 않을 것이다. 그녀는 자신의 번역론에 대하여 이렇게 논하고 있다. `번역이란 ‘우물 속에 담긴 언어를 적절하게 퍼 올릴 수 있는 두레박` 이다. 내 우물 속에 다채로운 언어들을 채워 넣고, 필요할 때 적절한 말을 꺼 내 쓸 줄 아는 번역가가 되기 위해 오늘도 열심히 다른 사람들의 책을 읽는다. 옮긴 책으로는 소설 『타임슬립』, 자녀교육서『작...이수경은 자녀와 자기계발, 건강 서적을 중심으로 활동하고 있는 일본어 전문번역가이다. 그녀가 가정분야와 경영분야 모두에서 강점을 가지는 이유는 그녀의 문체가 감성적인 논리를 담고 있기 때문이다. 현대에 이르러 자녀교육과 자기계발 분야의 책들은 이론서와 같이 발전했는데, 이수경은 이러한 시류에 맞는 번역스타일을 가지고 있다. 그녀의 매끄러운 문장은 설득력을 높여주고 유머러스한 감각은 그 논리를 어렵지 않은 것으로 만들어준다. 또한 엄마라는 그녀의 다른 역할은 자녀 서적 분야의 번역에 큰 도움이 되고 있다. 그녀가 번역한 자녀를 교육시키는 방법에 대한 일본...

연관검색어
감상문 드릴을 팔려면 구멍을 팔아라 요약 정리 및 감상문 A+ 자료

구매평가

구매평가 기록이 없습니다

보상규정 및 환불정책
· 해피레포트는 다운로드 받은 파일에 문제가 있을 경우(손상된 파일/설명과 다른자료/중복자료 등) 1주일이내 환불요청 시
환불(재충전) 해드립니다. (단, 단순 변심 및 실수로 인한 환불은 되지 않습니다.)
· 파일이 열리지 않거나 브라우저 오류로 인해 다운이 되지 않으면 고객센터로 문의바랍니다.
· 다운로드 받은 파일은 참고자료로 이용하셔야 하며,자료의 활용에 대한 모든 책임은 다운로드 받은 회원님에게 있습니다.

저작권안내

카테고리 : 레포트 > 기타
파일이름 :[감상문] 드릴을 팔려면 구멍을 팔아라 요약정리 및 감상문 (A+자료).hwp
문서분량 : 11 page	등록인 : rappermgk
문서뷰어 : 한글뷰어프로그램	등록/수정일 : 09.12.04 / 11.06.12
구매평가 :	다운로드수 : 0

[감상문] 드릴을 팔려면 구멍을 팔아라 요약 정리 및 감상문 (A+ 자료 ) /

판매가격 : 2,000 원