해피레포트 - [인문사회] 술어학 전문 용어학의 이론적 과제 / 2. 전문 용어학의 이론적 과제 현재

카테고리 : 레포트 > 사회과학계열 파일이름 :술어학 - 전문 용어학의 이론적 과제.hwp 문서분량 : 23 page 등록인 : skadkfl 문서뷰어 : 한글뷰어프로그램 등록/수정일 : 08.10.31 / 10.04.08 구매평가 : 다운로드수 : 0 판매가격 : 1,000 원

미리보기

같은분야 연관자료

보고서설명
2. 전문 용어학의 이론적 과제 현재 이해되고 있는 대로, 전문 용어학은...

본문일부/목차
2. 전문 용어학의 이론적 과제 현재 이해되고 있는 대로, 전문 용어학은 표현과 대화의 즉각적인 문제를 해결할 수 있도록 발전된 실용적인 활동이다. 그렇다면 이론적 문제를 다루는 것이 현명한 일일까 사전 편집과 필적할 만한 활동인 응용기술 전문 용어학자들―1977년에 필자는 전문 용어 기술학(terminography)이라는 용어를 제안했다―에게 있어서, 이 주제는 다소 불필요하게 보일지도 모른다. 왜냐 하면, 일반적으로 기술적 전문 용어학자들은 이론을 참고로 한 일반화 시도를 모호성과 불필요한 복잡화의 근원으로 간주하기 때문이다. 그렇지만 암시적인 이론이라도 이론적 토대가 없다면 전문 용어학이나 기술적 전문 용어학에 대해 아무런 말도 할 수 없다. 전문 용어학과 관계 있는 활동은 잘 알려져 있고 인정받는 다른 분야들, 즉 표준화 및 언어정책, 사전 편집학, 명명학 및 분류학, 문헌분석 및 정보처리, 번역학, 체계적 교육학(교훈주의) 등에 속하는 것으로 간주될 것이다. 이 외에도 소위 전문 용어학 활동이라는 것들이 과학적·기술적·행정적 대화와 관련 분야를 조직화하는 데 필요한 언어학적 수단의 창조가 표현의 부정확성에 의해 역효과를 받았던 상황에서 발전되었다. 이론이 없다면, 분자생물학, 사회학 및 정신분석학의 전문 용어학적 문제와 계산이나 토목공학, 항공교통관제 및 신칸트 철학의 전문 용어학적 문제 사이에 공통된 바탕이 없을 것이다. 사상사, 인식론, 의미분석론 및 전문화된 사전 편집학으로도 이들 문제를 다루기에 충분할 것이다. 하나의 학문으로서 그리고 응용과학으로서의 전문 용어학의 존재, 통일성 및 자율성은 지식과 언어의 이론적 차이점에 입각해 있다. 그러나 이들 차이점이 명백한 경우에도―이러한 경우는 흔하지 않지만― 전문 용어학의 이론적 근거는 여전히 취약하고, 분산되어 있으며, 진부하다. 언어학과 사전 편집학, 문서화와 번역이론이 전문 용어학의 토대에 불균형의 영향을 행사할 정도로 취약하다. 특정 이론의 발달을 야기한 구체적인 상황과 필요성이 ...

연관검색어
인문사회 술어학 전문 용어학의 이론적 과제 / 2. 전문 용어학의 이론적 과제 현재

구매평가

구매평가 기록이 없습니다

보상규정 및 환불정책
· 해피레포트는 다운로드 받은 파일에 문제가 있을 경우(손상된 파일/설명과 다른자료/중복자료 등) 1주일이내 환불요청 시
환불(재충전) 해드립니다. (단, 단순 변심 및 실수로 인한 환불은 되지 않습니다.)
· 파일이 열리지 않거나 브라우저 오류로 인해 다운이 되지 않으면 고객센터로 문의바랍니다.
· 다운로드 받은 파일은 참고자료로 이용하셔야 하며,자료의 활용에 대한 모든 책임은 다운로드 받은 회원님에게 있습니다.

저작권안내

카테고리 : 레포트 > 사회과학계열
파일이름 :술어학 - 전문 용어학의 이론적 과제.hwp
문서분량 : 23 page	등록인 : skadkfl
문서뷰어 : 한글뷰어프로그램	등록/수정일 : 08.10.31 / 10.04.08
구매평가 :	다운로드수 : 0

[인문사회] 술어학 전문 용어학의 이론적 과제 / 2. 전문 용어학의 이론적 과제 현재

판매가격 : 1,000 원