[일본어통역사] - 똑똑한 입과 귀가 되어드리겠습니다!1. 성장과정 - 외국어의 존재에 충격 받다!2. 자격 상황 및 특기 사항 - 처음으로 ‘재밌던 공부’ 일본어3. 입사 후 포부 - 가능성을 찾아서…똑똑한 입과 귀가 되어드리겠습니다! 일본어통역사 1. 성장과정 - 외국어의 존재에 충격 받다! 저는 6살이라는 비교적 어린 나이에 영어를 배우기 시작했습니다. 유치원에서 알파벳 노래를 배워 와서는 그 노래를 입에 달고 살았고, 어머니께서는 그런 작은 딸이 기특한 모양이셨는지 동네 친구들 몇 명과 영어 과외 선생님을 구해주셨습니다. 알파벳 밖에 몰랐던 영어. 그래도 처음 접하는 외국어의 존재는 참 신기했습니다. ‘내가 우리나라에서 한국어로 이야기하듯 다른 나라에서는 다른 언어로 이야기 하는구나.’라는 아주 당연한 사실이 큰 충격 쯤으로 다가온 것입니다. 그 후로 저는 언어 쪽에 관심을 갖기 시작했습니다. 영어는 어렸을 때부터 학창시절까지 쭉 좋아했고, 고1 겨울방학에 우연히 접한 일본어는 제 인생을 바꿨습니다. 또 고2때 동아리 공연 때문에 잠깐 배웠던 수화도 굉장히 좋아져서 수화 동아리의 친구들이 귀찮아 할 만큼 이것저것 물어보며 배웠습니다. 수화도 좀 더 배우고 싶고, 중국어도 인도어도 배우고 싶고, 언어라면 욕심을 내는 학창시절을 보냈습니다.2. 자격 상황 및 특기 사항 - 처음으로 ‘재밌던 공부’ 일본어 처음 일본어와 일본 문화를 접하게 된 것은 고1 겨울방학때 우연히 보게 된 일본 TV였습니다. 처음에는 ‘무슨 이야기를 하길래 이렇게 재밌어 하는 거야 ’ 라는 호기심으로 시작했습니다. 그렇기 때문에 공부한다는 느낌보다는 같이 즐기고 싶다는 마음이 컸습니다. 뒤에서 들리는 작은 목소리나 사전에는 나와 있지 않아서 해석이 되어있지 않은 말도 더 귀를 기울여 몇 번이나 듣고 찾아보는 등의 방법으로 그 호기심을 충족시켰습니다. 일본어를 접하기 전에 좋아하는 과목을 물어보면 영어라고 대답했을 만큼 영어에...
· 해피레포트는 다운로드 받은 파일에 문제가 있을 경우(손상된 파일/설명과 다른자료/중복자료 등) 1주일이내 환불요청 시 환불(재충전) 해드립니다.
(단, 단순 변심 및 실수로 인한 환불은 되지 않습니다.)
· 파일이 열리지 않거나 브라우저 오류로 인해 다운이 되지 않으면 고객센터로 문의바랍니다.
· 다운로드 받은 파일은 참고자료로 이용하셔야 하며,자료의 활용에 대한 모든 책임은 다운로드 받은 회원님에게 있습니다.
저작권안내
보고서 내용중의 의견 및 입장은 당사와 무관하며, 그 내용의 진위여부도 당사는 보증하지 않습니다.
보고서의 저작권 및 모든 법적 책임은 등록인에게 있으며, 무단전재 및 재배포를 금합니다.
저작권 문제 발생시 원저작권자의 입장에서 해결해드리고 있습니다. 저작권침해신고 바로가기