로그인 회원가입 고객센터
레포트자기소개서방송통신서식공모전취업정보
campusplus
세일즈코너배너
자료등록배너

[고려 신학대학원] 헬라어를 열심히(변종길) / [ 왜 헬라어를 공부해야 하는가 ]


카테고리 : 레포트 > 사회과학계열
파일이름 :[고려신학대학원] 헬라어를 열심히(변종길).hwp
문서분량 : 2 page 등록인 : jump1121
문서뷰어 : 한글뷰어프로그램 등록/수정일 : 07.11.05 / 07.11.05
구매평가 : 다운로드수 : 0
판매가격 : 1,000

미리보기

같은분야 연관자료
보고서설명
[ 왜 헬라어를 공부해야 하는가 ] ...
본문일부/목차
[ 왜 헬라어를 공부해야 하는가 ]
변종길 교수(고려신학대학원, 신약학)

신학교에 들어오면 넘어야 할 중요한 과제가 헬라어와 히브리어이다. 그러나 많은 사람들은 이 공부에 대해 의문을 가진다. 영어도 제대로 안 되는데 생소한 언어를 또 배워야 하는가 헬라어와 히브리어가 목회에 꼭 필요한가 그렇게 많은 시간과 노력을 들여서 공부할 만한 가치가 있는 것일까 차라리 그 시간에 영어나 더 배우고 실천 신학 과목을 더 듣는 것이 낫지 않을까 이런 질문들에 대해 우리는 근원적으로 심사숙고해 볼 필요가 있다. 그리할 때 우리는, 목회자가 되려고 하는 사람에게 원어 공부는 필수적이며 수확이 큰 투자라고 생각한다. 왜 그런 것일까
먼저 하나님의 말씀인 성경을 올바르게 이해하고 전달하기 위해서는 원어 공부가 필수적이기 때문이다. 현재 우리가 가지고 있는 성경은 번역본이다. 따라서 원문에 맞게 바로 번역되지 못한 부분도 있으며, 또한 바로 번역됐다 하더라도 뜻이 정확하게 전달되지 않는 경우도 많다. 예를 들어, 현재 우리가 사용하고 있는 개역판 성경은 마태복음 1장 1절에 “아브라함과 다윗의 자손 예수 그리스도의 세계라”고 번역하고 있다. 여기서 ‘세계’란 무슨 뜻일까 많은 사람들은 그저 ‘세상(world)’이라고 생각할 것이다. 그러나 이 단어의 원어는 ‘비블로스 게네세오스(βιβλο γενεσεω )’로서 ‘기원 또는 발생의 책’ 곧 ‘족보’라는 의미이다. 그런데, 만일 여러분이 강단에 섰을 때 이 구절을 가지고 “예수 그리스도의 세상은 이렇고 저렇고”라고 설교했다면 어떻게 되겠는가
그리고 마태복음 6장 33절은 “내일 일은 내일 염려할 것이요”라고 되어 있다. 우리가 잘 알고 있는 이 말씀은 대개 “내일 일은 내일 가서 염려하자”는 의미로 이해하...
연관검색어
고려 신학대학원 헬라어를 열심히변종길 왜 헬라어를 공부해야 하는가

구매평가

구매평가 기록이 없습니다
보상규정 및 환불정책
· 해피레포트는 다운로드 받은 파일에 문제가 있을 경우(손상된 파일/설명과 다른자료/중복자료 등) 1주일이내 환불요청 시
환불(재충전) 해드립니다.  (단, 단순 변심 및 실수로 인한 환불은 되지 않습니다.)
· 파일이 열리지 않거나 브라우저 오류로 인해 다운이 되지 않으면 고객센터로 문의바랍니다.
· 다운로드 받은 파일은 참고자료로 이용하셔야 하며,자료의 활용에 대한 모든 책임은 다운로드 받은 회원님에게 있습니다.

저작권안내

보고서 내용중의 의견 및 입장은 당사와 무관하며, 그 내용의 진위여부도 당사는 보증하지 않습니다.
보고서의 저작권 및 모든 법적 책임은 등록인에게 있으며, 무단전재 및 재배포를 금합니다.
저작권 문제 발생시 원저작권자의 입장에서 해결해드리고 있습니다. 저작권침해신고 바로가기

 

ϰڷٷΰ thinkuniv ķ۽÷