中國語 초점에 관한 연구 目 次Ⅰ. 서론 Ⅱ. 화제와 초점 Ⅲ. 초점의 표현수단 1. 강세 2. 생략 Ⅳ. 결론
Ⅰ. 서론 근 20년래 서방 언어학계는 기능주의 흐름으로 인하여 언어의 정보구조(information structure) 배열에 탁월한 연구 성과를 거두었다. 기능주의 학파는 언어의 의사소통 과정은 실제로 의사소통 쌍방의 정보전달 과정이라고 하였다. 기능이란 화자와 청자가 전달하려는 담화상의 의사소통 기능을 가리킨다. 중국어의 경우 어순의 담화구조 기능은 陳望道(1959)가 修辭學發凡 ‘消極修辭’편에서 주의를 하였다.1) 어순과 정보구조의 연관성은 일찍이 Prague학파에서 논의가 시작되어 기능어법이라는 영역에서 독자적으로 연구 발전되었다. 언어능력(Linguistic Competence)에 대한 연구는 언어수행 (Linguistic Performance)에 대한 연구보다 우선적으로 연구대상이 된다고 볼 수 있지만, 언어는 사회적 상호작용의 도구이고 그 주된 기능이 의사소통(communication)임에 주목한다. 언어는 복잡한 심리과정의 반영이다. 언어의 기능에는 여러 가지가 있겠으나 그 중 가장 중요한 것은 전달기능이라 할 수 있다. 그런데 언어의 전달기능은 기본적으로 문장이라고 하는 언어단위를 통하여 이루어진다. 의사소통 과정은 언어를 매개로 하는 정보전달 과정이고, 자연언어를 운용하여 의사소통을 진행하는 과정에 화자(혹은 작자)가 담화중 강조하여 표현하는 중점내용이 있는데 이를 정보의 중심, 즉 초점이라고 한다. 본고에서 중점적으로 다루는 초점의 표현수단은 ‘강세’와 ‘생략’이다. Ⅱ. 화제와 초점 언어의 본래 목적은 원활한 의사소통에 있다. 화자는 청자에게 어떤 정보를 전달하고 자신의 감정이나 태도를 표현하며 청자의 행동이나 태도에 어떤 영향을 준다. 사람들이 언어를 사용할 때는 의사소통의 수요에서 나오고, 필히 정보전달 기능의 각도에서 어순을 결정하는데 이것은 각종...
· 해피레포트는 다운로드 받은 파일에 문제가 있을 경우(손상된 파일/설명과 다른자료/중복자료 등) 1주일이내 환불요청 시 환불(재충전) 해드립니다.
(단, 단순 변심 및 실수로 인한 환불은 되지 않습니다.)
· 파일이 열리지 않거나 브라우저 오류로 인해 다운이 되지 않으면 고객센터로 문의바랍니다.
· 다운로드 받은 파일은 참고자료로 이용하셔야 하며,자료의 활용에 대한 모든 책임은 다운로드 받은 회원님에게 있습니다.
저작권안내
보고서 내용중의 의견 및 입장은 당사와 무관하며, 그 내용의 진위여부도 당사는 보증하지 않습니다.
보고서의 저작권 및 모든 법적 책임은 등록인에게 있으며, 무단전재 및 재배포를 금합니다.
저작권 문제 발생시 원저작권자의 입장에서 해결해드리고 있습니다. 저작권침해신고 바로가기