1> "콘트라베이스와 더블베이스는 다른 악기입니까?"
2> “The Bass” 악기
3> 각 부분의 명칭
4> 음주(Sound Post)
5> 현 이야기
7> 바이올린과 더블베이스의 음색 비교 답은 같은 악기 다른 이름입니다. "콘트라베이스"를 부르는 이름이 몇 가지 정도라고 생각하십니까? 바이올린의 경우 영어로 Fiddle이라고도 부르는 것은 아마 아시는 분은 아실 것입니다. 쉬운 예로 유명한 뮤지컬 "지붕위의 바이올린"은 영어로 The Fiddler on the roof라고 합니다. 콘트라베이스를 부르는 이름이 몇 가지나 되는지 아래 이름들을 참고해주시기 바랍니다.
"Double bass, Bass, String bass, Wood bass, Upright bass, Bass fiddle, Bull Fiddle, Bass violin, Bass viol, Contrabass, Standup bass, Kontrabass, Contrabasso, Basso, Contrebasse, Acoustic bass……."
도대체 어떻게 이렇게 많은 이름이 나왔을까요?
이렇게 많은 이름들이 한 종류의 악기를 지칭하게 되는 데는 역사적인 이유가 있습니다. 즉 19세기까지, 좀 더 정확히는 현재까지도 정확한 스탠더드 사이즈의 표준 악기가 나타나지 않았다는 것이 그 이유가 됩니다. 각각의 악기 장인들은 각자 특유의 설계와 디자인으로 크기며 튜닝 등 여러 가지 면에서 서로 다른 악기를 만들어 내었고 각자 개성에 맞는 악기 이름을 채용하다 보니 이런 다양한 이름들이 나타나게 된 것입니다. 그리고 또 다른 이유로 클래식뿐만 아니라 재즈, 팝, 민속음악 등 범용악기로서 거의 모든 음악장르에서 채용될 수 있다는 점 때문에 더욱 더 많은 이름들이 사용되는 것 같습니다.
사정이 이러니 정확한 이름 한가지만으로 불리는 바이올린 같은 명칭상의 해피엔딩은 있을 수가 없고 그냥 부르는 사람 마음대로 이름을 부르게 되는 것입니다. 덕분에 콘트라베이스와 더블 베이스는 다른 악기인가요?"라고 묻는 사람이 나오게 된 것입니다.
답은 물론 "예 같은 악기이고 이름만 다른 것입니다."라고 말씀드리겠지만 어떤 이름을 선택해야 할까요? 한번 생각해보도록 하겠습니다.
현재 많이 사용되는 이름은 영어로 "Double Bass", 또는 "Contrabass"로 표기 하고 불어로는 "Contrebasse", 이태리어로는 "Contrabbasso"라고 합니다. 한국에서는 영어식 발음을 따와서 그냥 베이스라고 부르는 경우가 있고 좀 더 정확히 더블 베이스 또는 콘트라베이스라고 부르거나 전문 연주자들의 경우 콘트라바쓰 또는 그냥 바쓰라고 부르고 있습니다.
먼저 영어 이름을 살펴보면 더블베이스(Double Bass)와 콘트라베이스(Contrabass)는 영어권에서 쓰는 이름입니다. 그냥 쉽게 베이스(bass)라고도 부르고 특별히 재즈 하시는 분들께서 다른 이름으로 부르는 경우가 많은데 재즈 하시는 분들 중에는 나무로 된 베이스라 그렇게 부르는가 우드 베이스(Wood Bass)라고 부르는 경우도 본 일이 있습니다. 영어권의 이름은 "베이스"가 들어가게 됩니다.
아마 패트릭 쥐스킨트의 명작 "콘트라베이스"가 사람들에게 콘트라베이스라는 이름을 각인 시킨 모양인데 콘트라베이스는 조금 애매한 이름입니다. 원작의 제목은 독일어로 "Kontrabass"이기 때문에 콘트라바쓰라고 해야 합니다. 독일어를 영어식으로 잘못 읽은 경우라고 하겠습니다. 물론 영어사전에는 C로 시작되는 콘트라베이스 Contrabass라는 이름이 나와 있긴 하지만 미국에서도 이 이름으로 불린 경우는 거의 없습니다. 더 공식적인 이름으로는 더블 베이스(2단어)가 맞습니다.
Double bass 와 Contrabass라는 이름의 명칭 차이는 역사적으로 기존의 베이스 악기인 첼로보다 한 옥타브 더 낮은 현악기(현재의 콘트라베이스)가 개발되면서 악기 크기가 "두 배 크다"는 뜻으로 선택된 이름이 Double bass이고 한 옥타브 낮은 소리가 나는 "곱절의 저음이다" 라는 의미에서 선택된 이름이 Contrabass 라고 합니다. ("A New History of the Double bass" -Paul Brun에서 발췌)
독일어권에서는 콘트라바쓰, 정확히는 "der Kontrabaß" 마지막 글자 ß(에스체)는 ‘쓰’나 ‘츠’의 중간정도의 우리말에는 없는 좀 새는 소리가 나는 ‘스’발음입니다. 그래서 콘트라바쓰 라고 쓰는 것이 비교적 적당한 한글표기가 되겠지만 알파벳으로 쓴다면 에스체는 일반 키보드에서는 쓰기가 어렵기 때문에 현대 독일어에서는 -ß 대신에 -ss 로 표기를 한다고 합니다. 그래서 "Kontrabass"라는 표기도 틀린 표현은 아닙니다. 독일어권에서는 그래서 "콘트라바쓰" 또는 그냥 "바쓰"가 정답입니다.
· 해피레포트는 다운로드 받은 파일에 문제가 있을 경우(손상된 파일/설명과 다른자료/중복자료 등) 1주일이내 환불요청 시 환불(재충전) 해드립니다.
(단, 단순 변심 및 실수로 인한 환불은 되지 않습니다.)
· 파일이 열리지 않거나 브라우저 오류로 인해 다운이 되지 않으면 고객센터로 문의바랍니다.
· 다운로드 받은 파일은 참고자료로 이용하셔야 하며,자료의 활용에 대한 모든 책임은 다운로드 받은 회원님에게 있습니다.
저작권안내
보고서 내용중의 의견 및 입장은 당사와 무관하며, 그 내용의 진위여부도 당사는 보증하지 않습니다.
보고서의 저작권 및 모든 법적 책임은 등록인에게 있으며, 무단전재 및 재배포를 금합니다.
저작권 문제 발생시 원저작권자의 입장에서 해결해드리고 있습니다. 저작권침해신고 바로가기