하인리히 뵐의 소설에서 사랑의 미학
홍 명 순(한국과학기술원)
Ⅰ. 들어가는 말
세상을 떠난지 십 수년이 흐른 지금에도 하인리히 뵐Heinrich B ll의 문학에 관한 논란은 여전히 계속되고 있다. 그런데 뵐의 문학에 관한 논의에서는 항상 그의 강도 높은 현실 참여정신이 언급된다. 어떤 난관에도 좌절하는 법 없이, 양심대로 인간성 회복에 앞장서 온 그의 실천적 휴매니즘이 높은 평가를 받고 있는 것이다. 뵐의 1972년의 노벨 문학상 수상 역시 그의 문학성과 더불어 앙가쥬망 정신이 높은 평가를 받은 것으로 알려져 있다. 뵐의 망각한 사회적 영향력은 작품의 출판 부수로도 증명되고 있는데, 그의 작품의 총 출판 부수는 현재 3,500만부에 달하는 것으로 알려져 있다.1) 특이한 점은 번역본에 구소련과 동유럽에서 번역된 것들이 절반을 차지하고 있다는 점이다.
뵐은 독자들이 실제로 체험하거나 그들의 이웃이 겪은 사건을 군더더기 없이 소박하고 사실적으로 표현한다. 그의 작품은 읽기가 쉬운 것이 특징인데, 『강풍경을 마주한 여인들 Frauen vor Flußlandschaft』,『신변보호 F rsorgliche Belagerung』등의 말년 작품들은 그런 이유에서 일부 비평가들로부터 통속적이라는 지적을 당하기도 했다.2) 뵐의 문체는 불필요한 수식어를 사용하지 않아 간결하며, 유모어와 재치가 넘친다. 그의 언어는 낯선 외래어나 은유법 등이 등장되지 않는 단순한 일상언어이다.
뵐은 거대한 사회적 시스템이 가지는 비인간적인 힘이 인간을 어떻게 소외시키고 파괴 시키는가 하는 문제에 계속 관심을 가져왔다. 그는 전쟁, 교회, 자본주의의 병폐, 매스 미디어의 횡포 등을 자주 비판의 대상으로 삼았는데 그것은 선한 주인공들의 참다운 인간관계나 사랑, 혹은 결혼생활에서 이러한 힘들이 종종 장애물로서 작용하는 때문이다. 본고에서는 뵐에게서 사랑과 결혼, 가정 및 아이들의 이야기가 그의 사회비판적 관점과 어떻게 관련되어 있는가를 고찰해 보고자 한다.
Ⅱ. 사랑...
· 해피레포트는 다운로드 받은 파일에 문제가 있을 경우(손상된 파일/설명과 다른자료/중복자료 등) 1주일이내 환불요청 시 환불(재충전) 해드립니다.
(단, 단순 변심 및 실수로 인한 환불은 되지 않습니다.)
· 파일이 열리지 않거나 브라우저 오류로 인해 다운이 되지 않으면 고객센터로 문의바랍니다.
· 다운로드 받은 파일은 참고자료로 이용하셔야 하며,자료의 활용에 대한 모든 책임은 다운로드 받은 회원님에게 있습니다.
저작권안내
보고서 내용중의 의견 및 입장은 당사와 무관하며, 그 내용의 진위여부도 당사는 보증하지 않습니다.
보고서의 저작권 및 모든 법적 책임은 등록인에게 있으며, 무단전재 및 재배포를 금합니다.
저작권 문제 발생시 원저작권자의 입장에서 해결해드리고 있습니다. 저작권침해신고 바로가기