로그인 회원가입 고객센터
레포트자기소개서방송통신서식공모전취업정보
campusplus
세일즈코너배너
자료등록배너

[영문학] 론 오토의 love poems 번역본 1


카테고리 : 레포트 > 사회과학계열
파일이름 :[영문학] 론 오토의 love poems 번역본.hwp
문서분량 : 1 page 등록인 : kaiserest
문서뷰어 : 한글뷰어프로그램 등록/수정일 : 07.12.05 / 07.12.05
구매평가 : 다운로드수 : 5
판매가격 : 500

미리보기

같은분야 연관자료
보고서설명
사랑의 시들 론 오토 그는 성 밸러타인데이(St. Valentine`...
본문일부/목차
사랑의 시들
론 오토
그는 성 밸러타인데이(St. Valentine`s Day)에 그녀에게 보낼 사랑의 시를 한 편 썼다. 그 시는 대단히 아름다웠고, 참된 감정을 정열적으로 표현하고 구현하였다. 그 시에는 자신이 그러한 감정을 지닐 수 있었다는 것을 거의 깨닫지 못했던 그런 종류의 감정과 유복한 사람이 지니고 있는 그러한 따스함이 느껴졌다. 동시에 비유적 표현(imagery)은 탄탄하고 다이아몬드처럼 분명하였다. 형식은 복잡하지만 주제넘지는 않았다. 그는 자신이 들을 수 있도록 그 시를 소리 내어 반복해서 읽었다. 그가 생각해도 그 시는 믿을 수 없을 정도로 너무 좋았다. 그것은 그가 지금까지 썼던 가장 좋은 시였다.
그는 그 시를 오늘 밤에 그녀에게 부칠 것이다. 그 편지가 영리하게 시간을 맞추어 성 밸런타인데이에 도착하자마자 그녀는 그 편지를 열어볼 것이다. 그 시의 아름다움과 열정으로 인해 그녀는 말할 수 없을 정도로 감동을 받아 붕 떠서 하늘로 날아가는 기분이 될 것이다. 그녀는 다른 그의 편지들 때문에 그를 사랑하듯이 그 편지 때문에 그를 사랑하며, 그 편지를 그의 다른 편지들과 함께 간지할 것이다. 그녀는 그 편지를 누구에게도 보여주지 않을 것이다. 왜냐 하면, 그녀는 사적인 비밀을 지키는 사람이니까. 그 점은 그가 그녀를 사랑하는 특성 가운데 하나이다.
그 시를 그의 독특한 필체로 써서 그녀에게 부친 후에, 그는 자신의 서류철에 넣어 둘 복사본 하나를 타이프로 쳐 둔다. 그는 복사본 하나를 그의 시가 아직까지 받아들여지지 않은 보다 권위 있는 문학 잡지의 한 곳에 보내기로 작정한다. 그는 헌정에 관해서 망설인다. 헌정을 하면 무엇보다도 그의 아내와 난처한 상황에 빠질 수도 있기 때문이다. 결국 헌정은 생략한다. 또 다시 그는 하나의 복사본을 그의 아내에게 주기로 결심한다. 결국 그는 그가 알고 있는 영국의 한 여인에게도 복사본 하나를 보낸다. 그 여인은 그의 작품을 진실로 이해하는 시인이다. 그는 그녀에게 복사본을 하나 써서 ...
연관검색어
영문학 론 오토의 love poems 번역본 1

구매평가

구매평가 기록이 없습니다
보상규정 및 환불정책
· 해피레포트는 다운로드 받은 파일에 문제가 있을 경우(손상된 파일/설명과 다른자료/중복자료 등) 1주일이내 환불요청 시
환불(재충전) 해드립니다.  (단, 단순 변심 및 실수로 인한 환불은 되지 않습니다.)
· 파일이 열리지 않거나 브라우저 오류로 인해 다운이 되지 않으면 고객센터로 문의바랍니다.
· 다운로드 받은 파일은 참고자료로 이용하셔야 하며,자료의 활용에 대한 모든 책임은 다운로드 받은 회원님에게 있습니다.

저작권안내

보고서 내용중의 의견 및 입장은 당사와 무관하며, 그 내용의 진위여부도 당사는 보증하지 않습니다.
보고서의 저작권 및 모든 법적 책임은 등록인에게 있으며, 무단전재 및 재배포를 금합니다.
저작권 문제 발생시 원저작권자의 입장에서 해결해드리고 있습니다. 저작권침해신고 바로가기

 

ϰڷٷΰ thinkuniv ķ۽÷