해피레포트 - [방통대 2011-2 일본어문법 공통]일본의 경어에 대해 서술하시오

카테고리 : 레포트 > 인문,어학계열 파일이름 :[일본어표기]일본어의 경어.hwp 문서분량 : 7 page 등록인 : ymiscta 문서뷰어 : 한글뷰어프로그램 등록/수정일 : 11.09.21 / 11.09.21 구매평가 : 다운로드수 : 0 판매가격 : 5,000 원

미리보기

같은분야 연관자료
[방통대 일본학과 2학년 일본어문법 공통] 1) 한국어와 일본어로 자기소개를 작성한다. 2) ... 6 pages 3500 원

일본어문법2공통) 한일어대조0k... 5 pages 4000 원

일본어문법2공통) 일본의 경어0k... 9 pages 4000 원

일본어문법2공통) 일본의 여성어0K... 7 pages 4000 원

[일본학과] 일본어문법2공통) 조사 00... 7 pages 3300 원

보고서설명
[방통대 2011-2 일본어문법 공통]일본의 경어에 대해 서술하시오 - 일본학과 2학년 일본어문법 공통 참고자료입니다 - 다양한 자료를 바탕으로 체계적으로 작성하였습니다 - 많은 도움 되시기 바랍니다

본문일부/목차
Ⅰ. 일본에서의 경어의 역할 Ⅱ. 일본인의 경어의식 Ⅲ. これからの경여 Ⅳ. これからの경어에 대한 생각 Ⅰ. 일본에서의 경어의 역할 우리말과 일본어는 세계 여러 나라말 중에서도 특히 경어가 발달된 언어로 알려져 있고 경어법이나 경어의 운용면에서 서로 유사한 점이 많아, 서양인들에 비해 우리가 일본어의 경어의 특질을 이해하기는 별로 어렵지 않다. 그러나 세밀히 검토해보면 경어을 적용시키는데 있어 미묘한 차이가 있는 것을 알 수 있다. 대상에 대해 어떤 평가의 기준을 두고 자신보다 상위자라 생각되는 사람들에 대해 경어를 쓰는데 가령, 연장자, 사회적 지위가 높은자와 같이 연령이나 신분의 상하관계가 있을 수도 있고 혹은 환자에게 있어 의사, 영업주에게 있어서의 고객과 같이 시혜자와 수해자의 관계일수도 있다. 또한 공식성상에서나 다수의 회중 앞에서 연하자들에게도 경어를 쓰는 것을 우리와 동일하다. 이를 あらたまり라 하며 “격식을 차린다”는 뜻이다. 친근해지면 격식을 버리고 말을 놓는다. 처음대하는 사람은 연령, 지위를 막론하고 함부로 말을 놓지 않는다. 일본어의 경어에는 특히 사람들이 소속된 기관을 중심으로 공동체 의식을 바탕으로 한 내외로 갈라서 근친, 소원의 관계를 형성하여 경어를 적용시킨다. 우리 가정, 우리 회사, 우리 단체는 “나”와 동일시하여 내(内), 그 대상이 되는 것은 “남”으로 규정하여 외(外)가 된다. 관계가 가까운 것을 낮추고, 먼 것을 높이는 경어의 풍속은 우리와 다르다. 또한 자신의 품격을 유지하기 위해 경어를 쓰기도 한다. 여성들이 쓰는 존경어에는 경어의 성격과는 거리가 먼 이런 품격유지어가 많이 있어 이것을 특히 미화어라고 하기도 한다

연관검색어
일본어문법

구매평가

구매평가 기록이 없습니다

보상규정 및 환불정책
· 해피레포트는 다운로드 받은 파일에 문제가 있을 경우(손상된 파일/설명과 다른자료/중복자료 등) 1주일이내 환불요청 시
환불(재충전) 해드립니다. (단, 단순 변심 및 실수로 인한 환불은 되지 않습니다.)
· 파일이 열리지 않거나 브라우저 오류로 인해 다운이 되지 않으면 고객센터로 문의바랍니다.
· 다운로드 받은 파일은 참고자료로 이용하셔야 하며,자료의 활용에 대한 모든 책임은 다운로드 받은 회원님에게 있습니다.

저작권안내

카테고리 : 레포트 > 인문,어학계열
파일이름 :[일본어표기]일본어의 경어.hwp
문서분량 : 7 page	등록인 : ymiscta
문서뷰어 : 한글뷰어프로그램	등록/수정일 : 11.09.21 / 11.09.21
구매평가 :	다운로드수 : 0

[방통대 2011-2 일본어문법 공통]일본의 경어에 대해 서술하시오

판매가격 : 5,000 원