오역이 부른 대형오보- 바이든 미 부통령의 박근혜 대통령 면담 발언 [새창]
→미리보기 |
[인문,어학계열] 등록일: 2013/12/14 | 등록자: grotesque | 판매가격: 0 원 |
a good bet to bet against America.”를 싸고 국내에서 난리가 났다. 거의 모든 신문과 방송은 “미국의 반대편에 베팅을 하는 것은 좋은 베팅이 아니다.”로 번역해 헤드라인 뉴스로 보도하면서 미국이 박근혜... |
3 pages | 다운로드 3 | 구매평가 |